معلومات حول سياسة حماية الخصوصية

تشرح هذه الوثيقة كيف تقوم Panzani بجمع البيانات الشخصية الخاصة بكم وكيف تعالجها عبر المواقع (“المواقع”):
– https://www.panzani.fr/
– https://backend.groupe-panzani.fr/
– https://www.panzani.com
– https://www.panzanifoodservice.com/
– https://www.le-renard.fr/
– https://www.zakia.fr/
– https://jeu.panzani.fr/tomacouli-jeu-2022
– https://jeu.panzani.fr/tomacouli-concours-2022
– https://jeu.panzani.fr/tomacouli-jeu-2023
– https://jeu.panzani.fr/tomacouli-concours-2023
– https://jeu.panzani.fr/tomacouli-jeu-2024
– https://jeu.panzani.fr/tomacouli-concours-2024
– https://www.bellevue-ingredients.fr/fr/
– https://www.panzani.cz/
– https://www.panzaniworld.ro

من هو المسؤول عن معالجة المعطيات؟

تتم معالجة جميع البيانات الشخصية الخاصة بكم التي تم إدخالها عن طريق المواقع من طرف Panzani التي تعمل بصفتها المسؤولة عن معالجة البيانات في النظام الأوروبي العام لحماية البيانات (شركة مساهمة بسيطة برأس مال قدره 3,585,180 يورو، مسجلة في سجل التجارة والشركات في ليون تحت رقم 916 503 422، ويقع مقرها بـ 141 ساحة جامبيتا 69003 ليون) 141 cours Gambetta 69003 Lyon))

ما هي البيانات التي يتم تجميعها؟

تجمع Panzani وتعالج البيانات الشخصية التالية:
– البيانات الخاصة بالتعريف (الاسم، النسب، المعلومات الشخصية…)
– اسم المستخدم وكلمات المرور الخاصة بولوج حسابات الخصم
– بيانات الاتصال والاستخدام لولوج خدمات Panzani (عنوان IP ونوع الجهاز الطرفي ونوع المتصفح المستخدم وإصداره)
– المعلومات المهنية الواردة في السيرة الذاتية ورسائل التقديم
– البيانات الواردة في الطلبات والشكاوى الموجهة إلى Panzani

ما هو الغرض من جمع البيانات؟

يتم جمع البيانات الشخصية للأسباب وعلى الأسس القانونية التالية:
• إنشاء ومراقبة الحسابات للحصول على قسائم الخصم => تدابير تعاقدية ومصلحة مشروعة لـ Panzani لضمان إدارة ومراقبة الحسابات
• إدارة المشاركات في المسابقات => تدابير تعاقدية ومصالح مشروعة
• قياس وتيرة زيارات المواقع، وعرض الإعلانات المخصصة، وتحليل جمهور الإعلانات وتحسين أداء المواقع => الموافقة على إيداع ملفات تعريف الارتباط لتحليل الأداء والجمهور، ومصلحة مشروعة لـ Panzani لتحسين مواقعها
• معالجة الطلبات والشكاوى الموجهة إلى Panzani => مصلحة مشروعة لـ Panzani
• تحليل الطلبات المستلمة والاحتفاظ بالسير الذاتية => تدابير ما قبل التعاقد وموافقة المترشح
• إدارة طلبات ممارسة الحقوق المتعلقة بالبيانات الشخصية => التزام قانوني

ما هي ملفات تعريف الارتباط التي يتم وضعها على المواقع؟

يتم وضع ملفات تعريف الارتباط أو أدوات التتبع الأخرى على الجهاز الخاص بكم (الحاسوب، الهاتف الذكي، الجهاز اللوحي) أثناء زياراتكم للمواقع. ويخضع وضع ملفات تعريف الارتباط لموافقتكم طبقا للقوانين المعمول بها، ما لم تكن هذه الملفات ضرورية جدا لتشغيل المواقع أو معفاة من الموافقة.
تتوفر المواقع على منصة خاصة بالموافقة على ملفات تعريف الارتباط الخاضعة للموافقة والتي تسمح لكم بتحديد اختياراتكم كما أنه يمكنكم في أي وقت معرفة وتخصيص هذه الاختيارات من أجل قبولها أو رفضها كليًا أو جزئيًا.
ملفات تعريف الارتباط الموجودة على المواقع هي كالتالي:

ما المدة التي نحتفظ فيها ببياناتكم الشخصية؟

يتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية للفترات التالية، والتي يتم تحديدها وفقًا للهدف الذي تسعى Panzani إلى تحقيقه في وقت جمعها:
• إنشاء ومراقبة الحسابات للحصول على قسائم الخصم => حذف الحسابات في حالة الركود لأكثر من عامين
• معالجة الطلبات والشكاوى => 3 سنوات من جمع البيانات أو آخر اتصال من مقدم الطلب
• الاحتفاظ بالسيرة الذاتية => سنتان ابتداء من تاريخ الحصول على موافقة المترشح على الاحتفاظ بالسيرة الذاتية
• إدارة الطلبات المرسلة بخصوص ممارسة الحقوق المتعلقة بالبيانات الشخصية => 6 سنوات من إرسال طلب ممارسة الحق

لمن يتم إرسال بياناتكم الشخصية؟ ومن لديه حق الوصول إليها؟

يتم نقل البيانات الشخصية، اعتمادًا على الغرض من المعالجة إلى:
• الأقسام المختصة في Panzani للرد على طلباتكم ومعالجتها (مثل قسم الجودة)؛
• مقدمي الخدمات التقنية لدى Panzani المشاركين في تحقيق الأهداف التي نسعى إليها.
إذا كانت الدولة خارج الاتحاد الأوروبي، قد يُحال نقل البيانات الشخصية إلى شركاء Panzani والمقاولين من الباطن التابعين لها والموجودين خارج الاتحاد الأوروبي. وستتم معالجة البيانات فقط إذا كانت هذه الدولة تتمتع بحماية تسمح بنقل البيانات، أو إذا تعذر ذلك، فسيتم تنظيم النقل وفقًا لمتطلبات النظام الأوروبي العام لحماية البيانات.

ما هي حقوقكم فيما يتعلق ببياناتكم الشخصية؟

تستفيدون من حقوق الولوج والتصحيح والمعارضة والمحو وسحب موافقتكم والحق في تقييد المعالجة والحق في تحديد المبادئ التوجيهية المتعلقة بحفظ بياناتكم الشخصية ومحوها ونقلها بعد وفاتكم.
يمكن ممارسة هذه الحقوق عبر البريد الالكتروني donneespersonnelles@panzani.fr
يمكنكم تقديم شكوى في حالة عدم الرضى أو الاستياء إلى اللجنة الوطنية لتكنولوجيا المعلومات والحريات (CNIL): https://www.cnil.fr/fr/plaintes.

تحيين سياسة الخصوصية

قد يتم تحيين هذه السياسة لتشمل التطورات القانونية والتنظيمية والتغييرات التي تطرأ على عملية المعالجة. سيتم إعلامكم من قبل Panzani في حالة إجراء تعديلات جوهرية.